Keresés a blogban és máshol

2016. augusztus 26., péntek

Barracuda 2016

Barracuda 2016
ausztrál filmdráma (4X50 min)

rendezte: Robert Connolly


Danny apró gyerek korától imádja a vizet. Így új iskolájában is az úszok között a helye. Az összeszokott csapat nehezen fogadja be, pokollá teszik napjait. De a fiú nagyon jól úszik, ezért kezdetben szükségből, azután a lassan kialakuló szimpátia miatt összebarátkozik a csapat vezérével.
A többiek jómódú, Danny szegény, ám tisztes családból származik. Az apja reális, megfontolt fickó, ám az eddzóvel együtt sem bírják Dannyt eltéríteni a hibás útról. A fiút megszédíti a kezdeti siker. Mire elismeri - és kimondja -, hogy szüksége van másokra is, már késő - nem maradt, aki meghallgatná. Bizonyos értelemben végleg eltolta az életét.
A filmben és a színészi játékban talán akad pár hiba, . De nem mindennapi dolog végignézni egy utat, a mennyből a pokolba - kivülállóként azt is látván, hogy alkalmasint egy kinyögött mondat elég ahhoz, hogy valaki bolti eladó helyett olimpikon legyen...


Matt Nable - Torma (eddző)

Elias Anton - Danny Kelly

Ben Kindon - Martin Taylor

Jeremy Lindsay Taylor - Neal

Andrew Creer - Wilco

Victoria Haralabidou - Stephanie Kelly
Rachel Griffits - Mrs. Taylor
Tilda Cogham-Hervey - Emma


A filmek angol hanggal, magyar felirattal:
1. rész


2. rész

3. rész



4. rész






2016. augusztus 7., vasárnap

Jonah Black fekete naplója

Jonah Black fekete naplója I-IV.

A négy kötet nagyjából 800 oldal (eredeti kiadásában igen tagolt és bővelkedik nyomdahibákban).
Jonah Black visszakerül eredeti iskolájába - egy távolabbi városból. Alsóbb osztályba sorolják - a vele egyidősök - régi cimborák - már végzős osztályba járnak, Ö kénytelen évet ismételni. A visszakerülés oka eleinte homályos, majd időközben megismerjük a történetet és közben zajlik az élet, a fiatalok jellemző problémáival.
A könyv az "amerikai vidéki (fiatal)ember egyszerű nyelvezete" stílusát követi és Tandori Dezső fordítása erre még ráfejel. Tévedés ne essék, Tandori Dezső fordítása remek, ötletei fantasztikusak, de aki nem bírja a stílusát, annak szenvedés lesz olvasni.
Ha nem voltál elszállva a Zabhegyezőtől és felidegesített a Galaxis útikalauz...- akkor ez a könyv sem lesz a kedvenced.

 (Optimalizált . pdf fájlok - 10x15-ös oldalhoz igazítva.)