Keresés a blogban és máshol

2011. december 14., szerda

Little ashes - Kis hamvak

Paul Morrison 2008-ban, Federico Garcia Lorca és Salvador Daliról készült filmdrámája:
Little ashes - Kis hamvak (magyar felirattal) 112 perc

 F.G. Lorca és S. Dali

Javier Beltrán és Robert Pattinson


Kis hamvak
Little ashes



ASIN: B002SF9YUM
ASIN: B002SF9YUM (blu-ray) - only U.S & Canada

F.G.Lorca - Javier Beltrán
S. Dali - Robert Pattinson
L. Bunuel - Matthew McNulty
Magdalena - Maria Gatell

L. Bunuel és F.G. Lorca
Matthew McNulty és Javier Beltrán

Trailer (Huge thanks to: amazon.com)


2011. december 1., csütörtök

szex, party és hazugságok - mentiras y gordas

Szex, party és hazugságok, 2009
kép a filmbőlMentiras y gordas, 2009

kép a filmből

kép a filmből

kép a filmből

kép a filmből

kép a filmből

kép a filmből


kép a mentiras y gordas filmből

kép a filmből

kép a filmből

kép a filmből

kép a filmből

kép a filmből

kép a filmből




Menkes és Albacete filmje a mai spanyol fiatalok hétköznapjairól. 
A film elindítása után, a 'CC' gomb segítségével válthatsz a magyar és az angol felirat között. A 'Waht power art thou' és a 'La verdad' is magyar feliratot kapott. Ez utóbbit az angol feliratnál eredeti nyelven olvashatod.
Jó szórakozást. Kérlek ne feledd, a film korhatáros.

Film hossza: 107 perc
(Play button after click on the 'CC' button for English subtitles.)



ASIN: B002QD9RTY
ASIN: B003O9XV78 (blu-ray) only A/1

Ha mobilon szeretnéd megnézni (QR):

Film: Mentiras y gordas, 2009
rendező: David Menkes, Alfonso Albacete

107 perces, spanyol filmdráma, a mai spanyol fiatalok elgondolkoztató életéről. Korhatáros!








Tony - Mario Casas
Marina - Ana María Polvorosa
Carola - Ana de Armas
Nico - Yon González
Sonia - Marieta Orozco
Zene: original soundtrack (Juan Carlos Molina, Juan Manuel Sueiro )
(adaptáció: Purcell - Arthur király, szöveg: John Dryden
The Cold Song- What power art thou.)
Tony el messias - Drum Machine (The cold song)
Let me freeze again to death - Angel Chirios (The cold song)
La verdad - Fangoria


(Enough, stop it! All right. I mean the demands. You don't have to write more. Here the movie soon, with an English superscription. 15.05.2012)



mentiras y gordas - english subtitles

cold song la verdad film



dvd borító kép

2011. november 24., csütörtök

CanadaHun

Kis használat után is észrevenni, hogy ez a honlap nem amatőr munka. Nagyon jól meg van csinálva.
Ráadásul sokrétű. Az ekönyvektől, versektől, zenékig, blog, rádió és fórum is megtalálható rajta. A fenntartása elég húzós, ezért született többek között az árverés. Hogy aki úgy gondolja, akármennyivel is segítsen. Az árverés színesebbé tétele miatt lett ez a filmecske.

(a film eltávolítva)

Persze az emberek minden mondat közül azt imádják a legjobban, amelyik az "ingyen" szóval kezdődik (és mit tagadjuk, van még néhány szó, ami sokaknak kedves) ... Pedig nem ártana, ha eltűnődnének kicsit ...

Amit viszont soha ne feledj: minden annyit ér, mint ami mögötte van. Ez pusztán az idő függvénye.


Ha menet közben olvasnád a CanadaHun oldalait:

főoldal
fórum

irodalom -könyvek
zene
A canadahun időközben kétszer váltott honlap-motort, így a QR kódok nem működnek, azt hiszem...
A régi emberek elkallódtak, az újakat nem ismerem. De az önjelölt költőket, a hittérítőket, az ezós megszállottakat, a ködös keresztényeket mindezidáig nem sikerült megkedvelnem. Igaz, nem is erőltettem a dolgot. Inkább kikerülöm őket.

Ha pedig elindulnál a jacsejkán, itt egy kis segítség.

tábla tükrök mozgás történet ebook cold song

Ez az ugrótábla a következő helyekre visz, ahonnan általában tovább tudsz haladni, ha kedved épp úgy tartja.:
tábla - függvénytáblázat I. - ceruzák bejegyzéshez.
tükrök - terabithia tükrei IV. című bejegyzéshez.
mozgás - egy olyan sorozat elejére visz, amely 'pihenő, lépés, galopp, parkoló' címeket viselnek.
történet - Medok kavicsa című történetre ugrasz.
ebook - az ekönyvekkel, calibrével, kindlével foglalkozó egyszerű írásokhoz visz.
cold song - a link a Mentiras y gordas filmből való egyik jelenethez visz, a filmet magát is megtalálod...
Ha az egérmutatót a feliratokra viszed, általában pontosabb információt kapsz arról, hová is jutsz. Ahol a "később" szó is szerepel, azt a bejegyzést még nem tudod megnézni.

Az önálló oldalak között a címek eligazítanak: Dűne nevűn a regényciklust találod ebookra való kiterjesztésben, Terminátoron a Terminátor sorozat negyven könyvét, Fable-n a könyveit stb. Az ebook oldalon jónéhány elektronikus könyvet találsz (különböző tárhelyekre támaszkodik, így időnként megeshet, hogy leáll - ilyenkor segítség lenne, ha valaki szólna), az intelem oldal a CanadaHun Trafik című blogjához készült. A Trafikot olykor leporolom. A főoldalon rálelsz  filmekre, írásokra, képekre. Egy-két dologról, filmről biztos eszedbe jut pár gondolat. Nyugodtan írd le őket, névtelenül is megteheted. (A nekem küldött emaileket 24 óránként nyomtalanul törlöm, kivéve értelemszerűen azokat, akikkel hosszabb ügyletünk van: könyvjavítás, ajándéklemez tervezés - nyomtatás, feliratozás  vagy ilyesmi.)
Jó szórakozást. És ne feledd, mindig van tovább:

Egy különc srác feljegyzései (Charlie utolsó levele)
The perks of being a wallflower (Charlie's last letter)




2011. november 16., szerda

Hamam - Törökfürdő

Törökfürdő - Hamam - Il bagno turco - The turkish bath


Ferzan Özpetek filmje, 1997 - 16 éven aluliaknak nem ajánlott.
olasz-spanyol-török filmdráma - 94 perc
Rendezte (és írta): Ferzan Ozpetek
ASIN: B0000Z0I7A (dvd region 2;language: Italian, Turkish )
ASIN: B005P2BLC4 (dvd region 1, language: Italian)

Francesco, nagynénje halála után, Isztambulban, egy törökfürdőt - hamam - örököl. Odautazik, hogy a dolgait rendezze és eladja a kissé megviselt állapotban lévő ingatlant. Olaszországi építési vállalkozóként teljesen más élethez van szokva, de lassan felfedezi a varázst, ebbe nagy segítségére van Mehmet, aki egyre fontosabb lesz számára, ám ez időközbe odaérkező feleségének nem igazán tetszik. Francesco úgy dönt, megtartja és felújítja a törökfürdőt. E döntésével azonban helyi érdekeket sért, amelynek következményei lesznek.

Francesco - Alessandro Gassman

Marta - Francesca d'Aloja

Mehmet - Mehmet Günsür


Oscar - Carlo Cecchi
Osman - Halil Ergün














2011. október 30., vasárnap

párhuzamok... I.

Foglalkoztat pár gondolat:
-honnan kell szemlélni a problémát: sokan nem látják vagy kevesen látják az aurát?
-miért van különböző színe az aurának?
-ha beleegyezek, hogy van színe (mármint ha van), akkor lehet szaga is?
-és az mitől függ(het)?
Na ezt kéne körbejárni kicsinykét.

És lassan illő lenne befejezni a Terhek I. részét az asszociáció veszélyéről, a Seize the day-t - mit is jelent a carpe diem, ehhez kapcsolódva a láncokat - honnan jönnek a kötelek (szeretet, barátok, satöbbi). A függvénytáblázat V. részét (képsíkok) a háborúról, a Sakálok tündöklése III. - a hangfegyverekről.
És év vége :) De azért igyekszem.

szex, party és hazugságok - felirat

Ha kézhez kapom a nyersfordítást és időm engedi rendbe tenni, illetve, ha a felirat égetés nem pusztítja le nagyon a film minőségét, akkor ígérem, feliratosra cserélem a filmet.
Ugyanitt lehet majd megtalálni. Ez a legjobb esetben is november vége december eleje.
(december 01.)

2011. október 20., csütörtök

szex, party és hazugságok (2/2) Mentiras y gordas

Szex, party és hazugságok (Mentiras y gordas 2009.)
A film második fele.
Eredeti spanyol hanggal.


A filmet feliratozva megtalálod az alábbi hivatkozásokon, magyar valamint angol felirattal, eredeti spanyol hanggal.

szex, party és hazugságok (2/1) Mentiras y gordas

Film: Mentiras y gordas, 2009
rendezte: David Menkes, Alfonso Albacete
Tony - Mario Casas
Carola - Ana de Armas
Nico - Yon González
Zene: original soundtrack (Juan Carlos Molina, Juan Manuel Sueiro)

A filmet feliratozva megtalálod az alábbi hivatkozásokon, magyar valamint angol felirattal, eredeti spanyol hanggal. Tűrhető képpel és javított hanggal, egyben. A 'CC' gombon kattintva tudsz váltani a magyar/angol feliratok között.
A magyar felirat a Cold song-ot és a La verdad-ot is magyarul, az angol felirat a La verdad-ot spanyolul jeleníti meg.
Jó szórakozást.

2011. szeptember 20., kedd

Szex, party és hazugságok - Let me freeze again to death (Mentiras y gor...






Ha mobilon szeretnéd megnézni a "Let me freeze again" című klipet (QR). Ez közvetlenül a youtube megfelelő helyére visz.




Nem szeretem az ostobaságot. Az ostobaság az én szememben a "nem értem"-mel egyáltalán nem azonos.

A Trafik halad a maga logikus -vagy logikátlan - útján. Nincs azon különösképpen magyarázni való, hogy annak a menetét a szövegben, nem szaggathatom meg magyarázatokkal. Egy-két mondat erejéig - talán. De már az is zavaró. A hivatkozások több célt szolgálnak és ez nem az én szórakozásom. A "remark" speciális fogalom. Elkerülhetetlen megjegyzés, amit tudomásul kell venni. Nem tartozik a fősodorhoz, csak segítség hozzá. Sosem kell rá kommentár.
Először és utoljára, ám legyen:
A saját vagy mások ostobasága ( tett, szó, gondolat ... stb.) miatt sokan mennek el feleslegesen, idő előtt. Vagy élnek rossz életet, pedig szebb is lehetne. A saját ostobaság - egy dolog. Akit viszont más ostobasága sújt, azt nem szeretem. Az ostobaság értelmezését leírtam, a filmjegyzék sem véletlen. Ha azok közül egyet sem láttál, akkor (a témához kapcsolódóan természetesen) a kedvenc mondásom jön: "keskeny elme - csukott száj". Olvass figyelmesen, úgy vedd a szavakat ahogyan írtam és ne cseréld a rendet, azért, hogy értsd - Azért írtam úgy ahogy, mert azt akartam vele, amit. (a keskeny elme és csukott száj most például ide és csak ide vonatkozik, senkit nem hülyéztem le, senkit nem tartok ostobának - csupán annyit mondtam vele, hogy ha nem tudod miről van szó, akkor miért szólalsz meg? mármint kijelentő módban: "Nem szeretem az ostobaságot. Ami a "nem értem"-mel egyáltalán nem azonos." Kérdezz, ha nem világos valami ... Stimm?) Az írásjeleket sem dísznek pakolom a szövegbe. Ha ebben sértődni valót találsz, nos ... maradjunk annyiban, hogy az én írásaim nem neked valók.

Kép és hang. Mint főérzékelés.

Kiragadtam egy felesleges pusztulást. Hogy miért ezt? Szerintem jó a képi világ. Szerintem jó a zenéje.
(Ha akkora tévedéseket megengednék magamnak, hogy a filmrészlet eredeti helyét/filmcímét eltévesztem, akkor úgy vélem, le is húzhatnám magam ... : A Nicót megszemélyesítő Yon González valóban játszott a nálunk Internátus címmel vetített sorozatban, de ez a filmrészlet a Mentiras y gordas, 2009 című filmből való. /Nálunk használt címe: Szex, parti és hazugságok/. Pont.)
Azt mondtam, hogy amit filmhez írnak, az általában ütősebb, mint egy együttes bármiért keletkezett száma, amit filmbe emelnek. Ennyi.
J. C. Molina -t jelöltem meg a zene szerzőjének. Azért, mert a film zenéjét ő szerezte (másodmagával). Hogy ő a motívumokat honnan vette, az nem az én dolgom. Tudni tudom. De a Trafikban ez lényegtelen. Ha a youtube-on figyelmesen megnézed az odatöltött klipet, akkor ott láthatod, mert ott már kitértem rá: (noha szűkszavúan - csak azért, hogy akiket lenyűgöz a zene, azok az odadobált megjegyzéseim alapján keresni tudják anélkül, hogy engem kérdezgessenek.)
H. Purcell-nek van egy zenés színpadi műve (és nem operája) Arthur király. Abban van egy részlet, amit többféleképpen is neveznek: "The Cold Song" vagy "What power art thou". A művet ismerni kell (ebben prózai és zenei jelenetek váltakoznak). A Hideg Szellem dala vagy ha jobb így: a fagy dala.
Ez az ária -habár nem az - countertenor. Amennyire tudom, Klaus Nomi tolmácsolásában klasszikus (Klaus Nomi 1944 környékén született (megdöbbentő, de nem tudják pontosan!) és 1983-ban halt meg. /És most mondjam, hogy egy ideig színházi munkásként a munkatársait szórakoztatta az énekével? .../ Ez a ruha és cipője ... az előadás mód ... abban az időben (New York) ... megéri utána olvasni, hogy az ember megértse...) Ez értelemszerűen férfi hangzás. Egy meghalt fiút viszont, dramaturgiailag női hang búcsúztatja (rendező és zeneszerző). Tökéletes képsorokkal.
Ha meghallgatod az eredetit és utána a Molina félét - nehogy már egyforma legyen.
Még azt is megtettem, hogy lerontva a klip hatását, feliratoztam. Hogy bárki értse, ha akarja. Vagy tudja, mert rezonáns és/vagy nyitott a világra ...

Eredeti, Klaus Nomi, The Cold Song:                                                                         Mobilon
                                                               
Nomi  - The Cold Song



és Klaus Nomi, Total Eclipse: (a counter-tenor kedvéért)                                           Mobilon

Nomi - Total Eclipse


A fenti felvételek archívak. Körülbelül 1981-ben jelent meg az "Urgh! A music war" című video kazetta és cd, illetve később dvd. A "new wave" korszak úttörői - mondhatnám.






2011. szeptember 14., szerda

függvénytáblázat IV. - tinta és radír

A kettős paraméterek alkalmazásával – és most nem az előzőekben említett példára célzok - egyet érsz el – a kölyöknek mehetnékje lesz egy szebb, szabadabb, igazabb világ felé. Amiről te ugyan tudhatod, hogy látszólagos, de ez nem segít. A "kettős paramétereken" azért vagyok így fennakadva, mert mindig elfeledik az emberek, hogy azok, aminek mutatják magukat. Ezért aztán vigyázz, minek látszol! Mert ha egyszer így, egyszer amúgy - annak nem lesz jó vége. Az álarc szimplán tapad (egy időre), de a forgolódás megbolondít...

Az állandóan figyelni, vagy a látótérben tartani valamit – az két különböző dolog. Bármily nehéz, egyensúlyozni kell.

Nem hinném, hogy különösképpen kutatni kell a gyerek szobájában. Elsősorban az van nála, amit tőled kapott, nem igaz? Hát legyél bölcs. (A fűre visszatérünk.)
Az lehet, hogy a Káma sutra mesteri kötésben, veretes fordításban remekmű, mellé téve Az illatos kertet és hasonlókat … de a kép és betű között azért van kis különbség. Tizenévesen nagyon is sok. Atomfizika után szabadon, ezt is az elején kell kezdeni… De egyáltalán nem gondolom, hogy Dekameron vagy Salo 120 napjával (P.P. Pasolini) kellene.
Bölcsebb, ha az van nála, amit te adsz neki. Mert legelőször is, gondolj bele, milyen kínos az, ha kínos dologról úgy kell kérdezni, hogy pontosan nem is tudod, mit kérdezz? … Ezer az út: ..., vagy csak az ágyára teszed az olvasnivalót (és néznivalót, mert a téma Playboy nélkül téged se dob fel), vállon veregeted és azt mondod, majd beszélgetünk róla, ha akarod. A példák persze, általában nem jók és ez nem is tartozik rám. De tűnődéshez megteszi és a kavicson pöckölni kell egyet, hogy gurulni kezdjen...
Mert azt mindenképpen meg kell értenie, hogy amikor már majd mindent tehet, akkor kevésbé lesz érdekes (illetve átlényegül – bocs), ezért ésszel kell most ehhez hozzáállni: a kezdeteknél nagyon ügyelni kell a dolgok egyensúlyára (F.H.). Egyik, hogy a név önbeszélő: társasjáték..   Másik, hogy azt a napot meg is kellene érni… és hogy megélje, azért egyelőre te felelsz. És ahhoz, hogy egy történetre milyen gyorsan pont kerülhet, nemigen kell magyarázat...

Az út egy, de mindenki másképp jár rajta. (S.)
Túl sok minden van a világon ahhoz, hogy mindent lássunk, és még több ahhoz, hogy értsük. Van amit szeretünk belőle és van amit nem. A ’miért’ teljesen lényegtelen. De ha ostoba vagy, annak sosincs jó vége: ***könyv és film hivatkozás***. (Az ostobá-t már megpróbáltam elmagyarázni...) Ha nem figyelsz oda arra, akire kellene, nos az sem épületes véget ér: ***könyv és film hivatkozás*** ...
Nem szeretem a felesleges halált. Értve ezt úgy, hogy a halál utat ad az életnek – ezért önmagában nem felesleges -, hanem az ideje és a módja, az már számít (***könyv és film hivatkozás***).
Senki és semmi harcosa nem vagyok. De bárki, bármit mond és hisz, vagy bármit olvas és bármi szerint él, meggyőződésem, hogy az életet élni kell és élvezni. Mert egy van belőle. Ehhez viszont az is szükségeltetik, hogy ezt másoknak megengedjük. Mert gondold csak át: amikor eddigi életed során bármire-bárkinek-bármiért azt mondtad "nem helyénvaló" - az mit is jelentett? - szerinted vagy (a füledbe suttogó ismerősök-szomszédok-világ) szerint? ...
Az égilakóknak van humorérzékük, visszaadnak dolgokat.

Ja, tizenévesek általában nem füvet dugdosnak a szobájukban. Hanem azt, amit neked  már nem kell. És még valami, a droggal nem otthon fog találkozni, hanem máshol. Hogy a drog mutatkozik be neki, vagy már ismeri (tudja róla amit kell) és nem nyújt kezet, az is (nagy részben) rajtad áll. Keskeny a bölcsek útja... és mielőtt egy szál spangliért (marihuánás cigaretta) agyonütnéd a gyereket, mert kíváncsi volt, áldd az égieket, vagy még inkább azt, aki elmagyarázta neki, hogy mitől óvakodjon: mert tudatlanul kristálymettel is enyhíthette volna kíváncsiságát... aki pedig azzal találkozik elsőre, ott nincs túl sok teendő.
A szobatudósság veszélyes dolog. A zavart, karikás szemű gyerek szobáját nem kell rögtön kiforgatni drog után. A zavartsága lehet elmúlik, ha rájössz, mostanság nem kéne már kopogás nélkül a szobájába rontani. Ráadásul nagy hiba, ha a fény hiányt társítja bizonyos dolgokhoz …

A droghasználat külső jelei egészen jól felismerhetők (ám megjegyzem, akkor már késő). Nem kell rögtön csatába rohanni. Már csak azért sem, mert a történelem folyamán indított több mint húszezer háborúban – néhány tíz kivételével, amit viszont inkább többségében mészárlásnak neveznék – mindig az veszített, aki kezdte.

2011. augusztus 31., szerda

reggel - aquarell

A köd mindent elnyel. De ma hajnalban, talán, az elvarázsolt fényben ... talán valamit visszaadott...

2011. augusztus 27., szombat

farigcsák - közbeszerzés

Közbeszerzés...hmmmm....
gondolom, nehézség és baj
akkor van vele,
ha nem arról kell szóljon,
ami a neve.
Mert igen nehéz dolog
a papírhegyen át,
tojássá változtatni
a téglát.

2011. augusztus 18., csütörtök

Thunderclap (Mennydörgés) - Eskimo Joe

Eredetileg az üvegmíves és a búzamezőhöz terveztem. De a búzamező más cím alá kerül (terhek), az utolsó tükröt pedig többfelé kell szedni (kézművesek utcája, függvénytáblázat).

2011. augusztus 4., csütörtök

Amerikai ima - The american prayer- Hobo Blues Band

Húztam, halasztottam. Ennek persze meg lett az eredménye. Az első nekifutáskor még fényképekkel elképzelt klipen, még lombos fák és virágzó olajfüzek fogták közre a romot. Ma már, ez nem így van. Sikerült ott rendet tenni... A régi orgona-bokrok és fák helyén most ember nagyságú gyomok, szúrós borzalmak tenyésznek.
Nem volt mit tenni, nekiálltam így filmezni. Ennyire futotta...
Régi, túl régi a dal... Ha nem is figyel az ember a szövegre - mert nem lehet mindig politizálni -, de a zene elringat ... és néhol van egy-egy mondat, ami csak úgy fáj...

vízimadarak (waterbirds) - illumination

Vízimadarak...

dongó-bogáncs-eső-(bumble bee-thistle-rain)-passacaglia

Nem a dongó volt a legnagyobb probléma. ... hanem mire zenét találtam hozzá...

2011. július 27., szerda

farigcsák - szünet

... éppúgy, mint a nagyok,
habár én kicsi vagyok
néha ”tollat ragadok”.
Olyankor izzik a Word,
telnek a lapok,
ömlenek a gondolatok;
mert elmondani kell,
hogy szép a szép
és szín az ég.
Ráadásképp kedvemre van
hogy varázsvilágba
viszem magam.
Ez most nem így van,
mással van tele fejem,
mert egyéb dolgokat
figyel szemem.
... de ígérem, lesz tovább,
mesélek át még éjszakát...
szövök majd történetet
és elmondom neked:
hogy kaptam a tükröket...
... megtudhatod, ha akarod
teraszon, a Báró mily
történettel búcsúzott...
és hogy ez volt oka,
miért többé nem
mentem oda…
... hallasz terhekről,
romos kertekről, szépről
jóról, rosszról - emberről, ...
lesz még séta, padka
és galopp, együtt rugdosunk
sok kavicsot.
…viszlek kolostorba, ugatnak
kutyák, a messzeségben derengenek
árulók és cimborák.
Közben hallgatunk
harang szavát, farigcsálunk
rímeket és tudjuk majd,
hogy szín a fekete, habár
nem színként szoktunk bánni vele…
…és a bűnös városok után
Szarajevo és Groznij az irány,
mert történt ott pár dolog,
amiről, nem árt, ha átgondolod.
…ráveszlek, hogy
csukd be szemed,
mert a legfontosabb, hogy
leültesselek.
A tükrök és szavak arra
vannak, hogy megállítsanak…
nincs alapjuk, csak eszközök ők
hogy fékezés közben lásd és
értsd, hogy taposol ismeretlent
és ismerőst…
…és ha
nappal is képes vagy már
látni a tejutat… abból tudom
jók a szavak,
ha whisky helyett megteszi
a tea
és meló után irány, gyerekestül
Terabithia – amihez
alkalmasint pusztán az elég,
ha esténként olvasol mesét…
… én most mennydörgést hallgatok…
de majd tudni fogod –
ha itt vagyok.

2011. június 23., csütörtök

Somewhere over the Rainbow - official video - Israel "IZ" Kamakawiwoʻole

Israel "IZ" Kamakawiwoʻole - Somewhere over the rainbow                                                
mobilon




A fenti IZ videót  terabithia tükrei XIII. -hoz szántam. Az IZ által énekelt "Szivárvány-dalnak" nem sok köze van az eredeti Garland féle változathoz.

A Somewhere over the rainbow fordítása és angol szövege:

Valahol túl a szivárványon,
A csúcspont felé vezet az út,
És az álmok, amiket megálmodtál,
És egy altatódal ii ii iii oh
Valahol túl a szivárványon,
Kék madarak szállnak,
És az álmok, amiket megálmodtál,
Tényleg valóra válnak.
Egy nap kívánni fogok egy csillagon,
Ott fogok ébredni, ahol a felhők vannak
Messze mögöttem,
Ahol a gondok úgy oldódnak fel, és tűnnek el,
A csúcson a kémény fölött,
Az az,hogy hol fogsz megtalálni engem.
Valahol túl a szivárványon,
Kék madarak szállnak,
És az álmok, amiket megálmodtál,
Nahát, miért, én miért tudom?
Nos,én látom a zöld fákat és a vörös rózsákat is,
Nézem,ahogy nemem és neked virágoznak,
És én úgy gondolom,
Ez egy gyönyörű világ.
Nos,én látom a kék eget,és
Látom a fehér felhőit,
És a nap ragyogását.
Kedvelem a sötétséget,
És én úgy gondolom,
Ez egy gyönyörű világ.
A szivárvány színei,
Maga a gyönyörűség az égen,
És az emberek arcát is átjárja.
Látom az embereket kezetfogni,
Az éneklő:’’hogy vagy?”
És ők tényleg azt mondják:”Én…szeretlek!”
Hallom,ahogy a babák sírnak,
És végignézem,ahogyan felnőnek.
Sokkal többet fognak megtanulni,
Mint mi azt gondoljuk.
És én úgy gondolom,
Ez egy gyönyörű világ.
Egy nap kívánni fogok egy csillagon,
Ott fogok ébredni, ahol a felhők vannak
Messze mögöttem,
Ahol a gondok úgy oldódnak fel, és tűnnek el,
A csúcson a kémény fölött,
Az az,hogy hol fogsz megtalálni engem.
Oh,valahol a szivárványon túl,
És az álmon, amire vágysz,
Nahát, miért, én miért tudom?
Ooooo oooooo ohoohohoo
Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby ii ii iii
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true ooh ooooh
Someday I'll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me ee ee eeh
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops thats where you'll find me oh
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
And the dream that you dare to,why, oh why can't I? i iiii
Well I see trees of green and
Red roses too,
I'll watch them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world
Well I see skies of blue and I see clouds of white
And the brightness of day
I like the dark and I think to myself
What a wonderful world
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands
Saying, How do you do?
They're really saying, I...I love you
I hear babies cry and I watch them grow,
They'll learn much more
Than we'll know
And I think to myself
What a wonderful world (w)oohoorld
Someday I'll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top that's where you'll find me
Oh, Somewhere over the rainbow way up high
And the dream that you dare to, why, oh why can't I? I hiii ?
Ooooo oooooo oooooo

2011. június 18., szombat

mindenki feleljen a munkájáért


Mindenki felel a munkahelyén azért, amit tesz. A főnökének elsősorban.
Na itt kezdődik is a probléma, mert mi (nép, paraszt,dolgozó, tömeg satöbbi) csak addig vagyunk főnök, míg oda szépen beszavazzuk őket, aztán le vagyunk sajnálva. Négy évig történhet bármi, onnan csak kihalni lehet. Első döntés a fizetésük. És történhet bármi, senki nem felel semmiért. Nagyon ügyes…
Eltűnődtem azon az épp divatos sikítós szlogenen, hogy 20 éve rosszul megy a dolog, azért vagyunk kakában.
Nafene! Amennyire emlékszem, nem én, nem te, nem a doki, nem a bányász, nem a mentős, nem a tanár, nem a rendőr navigálta az országot, hanem 1990-től négy éves ciklusokban pár száz ember döntött arról, merre menjen, mit csináljon az ország, ők pár százan kormányoztak.
Én máshol dolgoztam, tehát másért is felelek. Te úgyszintén. A többiek is. És gondold csak el, néhány munkakörben mit osztogatnak, ha hibázol…
Gondolom, ildomos lenne, ha ezek az alakok is felelnének a dolgaikért. Elvégre is azt azért ne feledjük, hogy kézzel-lábbal tülekednek oda… Erre majd még visszatérünk.
Ezen párszáz ember neve természetesen visszakereshető, hiszen választások után a tülekedők névsora volt az első, amit a napilapok közreadtak. Nyugi, túl sok helyen megvan a névsor, nem eltüntethető.
Szóval, ha nincs benne a nevem a képviselők listájában, akkor talán nem is én vagyok a hibás abban, hogy ott tartunk ahol? Kezd alakulni a dolog. Ha meg nem én vagyok a hibás, akkor miért rajtam csattanjon állandóan?
Mint mondtam, én készséggel elhiszem, hogy 20 éve rosszul megy a dolog. Aki kiabálja ezt mostanság, neki csak hinni lehet, ugye… Na emberek névsorolvasás. Ki volt ott az elmúlt 20 évben? Mármint hogy a kormányzásban, aközött a pár száz között?
Na fiúk, akkor meg is van, ki cseszte el. Ti, bizony ti. Aki meg ott arénázik, hogy az előző banda a felelős, arra meg mindjárt visszatérünk. A húsz év elcseszett döntéseiért az felel, aki abban a húsz évben elvigyorogta a parlamentben a maga bárhány évét. Nem helyeslem, hogy a Kossuth teret átnevezzük Greve-térnek … Ma már azért más időket élünk … habár azok kedvéért, akik százéves dolgokra, szent-korona tanokra és ilyen badarságra hivatkoznak az új tákolmányban, talán nem ártana bemutatót tartani, hogy összefüggéseiben értsék a dolgokat…
Én viszont mást találtam ki. A húsz év nagyjából 7300 nap. Mindenkinek, aki az elmúlt húsz év alatt a parlamentbe ült, a vagyonkáját szétosztanám 7300 felé. Aki 4 évig volt ott, az 1460 napra eső pénzzel lóg, aki 20 évig, az cumi, mert az egész vagyona az államé. Mert ki mennyi időt töltött a 20 évből ott, ezek szerint badarsághoz adta a nevét, így hát az eltöltött idővel arányosan csengessen. Hát a rossz döntések miatt vállalni kell a felelősséget, nemde?
És mivel nem szeretem, ha madárnak néznek, természetesen az átíratott vagyon is beleszámít.
Aki közben elhalálozott, vagy súlyos beteg, azt nem piszkáljuk. Meg a családját se. Ez meg emberség kérdése.
Az előbbi bekiabálás, hogy az előző banda felelős, eszembe juttatta, hogy egyesek meg be se jártak dolgozni. Volt, aki évekig bakker. Mert megsértődött. Na, annak duplán számolnám a napokat. Mert azért álljunk már meg, az ellenség és az ellenfél között van egy kis apró különbség. Nevezetesen, hogy az ellenségesdire ráment az ország. Úgy kormányozni egy országot, hogy gáncsoskodunk, nemet mondunk mindenre, csak hogy bukjon a másik banda- szerintem nem lehet.
Na ezzel meg is volnánk.
Tudom, hogy előbbi módon bekasszírozott pár milliárd nem olyan túl sok pénz, de azért jól is jönne, meg kicsit nevelő hatású lenne…mert hát nem csak gyógyszerből, iskola-tej pénzből lehet ám elvenni, hanem attól is, aki hibázott…
Következő.
Aztán elgondolkodtam, mi is ez a tülekedés a képviselőségért? Ó, szép dolog tenni az országért… Mint említettem nem vagyok madár és nem is szeretem, ha annak néznek.
A nyugdíj minimum úgy 29 ezer HUF körül van most. Legyen hát a képviselői fizetés ennek a 15-szöröse, aki a fővárosban és 20 szorosa, aki vidékről képviselő. Motivációnak meg annyit, hogy ha a választási ciklus második évében jól mennek a dolgok, akkor emelkedjen még négyszeressel, azután évenként még kétszeressel. A következő választás után persze ez újra kezdődne. Mert a kényelem nem serkenti a jó munkát…
Vannak költségek, ezt én is tudom. Kapjon hát mindenki évi 200 ezer HUF-t egyéb kiadásaira. De hogy érezzék már, mit is rendelkeznek, számlára, áfásra wazze, pontosan kitöltöttre. Ami az utazási költségeket illeti: mindenki a megfelelő bérlet árát kapja, aszerint, honnan jön. Annyi szabadsággal, hogy a bérlettel a választó-körzetében szabadon utazhatna, mert ugye beszélgetni kell az emberekkel. Akinek viszont elektromos autója van, annak megtérítenék a tényleges autóval kapcsolatos utazási költségeit. Mert a környezetvédelemről nem pofázni kell, hanem tenni is érte.
Ezek után felőlem szavazhatnak a nyugdíj minimumról... persze ésszel, mert ha az ország megint csúszik, akkor megint dádá...
Majdnem elfeledtem a bizottságosdit! Forró kézfogás mindenkinek, aki a parlamenti bizottságokban dolgozik. Ennyi. De ez adómentes.
Na, most nézzük, ki is tülekedik még oda? Az asszem komolyan is gondolja.
Az apróbb rendrakással folytatjuk…

hősök-példaképek


Ha már minden nézőpont kérdése, akkor mindenen lehet fordítani...
Ha valaki felfordít egy országot - bármily célból -, de elbukik, ráadásképp 13 társát kivégzik, míg ő külföldre menekül és ott sajnálkozik azt nem feltétlenül nevezném hősnek és nem is igen példaképem, függetlenül attól mennyi szobra, utcája és tere van... Talán ha 14-dik lett volna... de így semmiképp.
Annak idején nagyon odáig voltak, hogy az első magyar hadsereg vezérkari főnöke járta az arcvonalat és kezet fogott a katonákkal, érdeklődött hogylétük stb után... Ami a hogylétet illeti, az nagyon egyszerű - háborúban túl könnyű meghalni, tehát nem hiszem, hogy bárki jól érezné magát. A rossz felszerelést ugorjuk át. Ám van itt egy sokkal fontosabb dolog. A vezérkar főnöknek megvan a maga helye, valahol jóval messzebb az arcvonaltól egy harcállásponton. Mert ott bizonyos döntéseket meg kell hoznia és úgy egyébként is irányítani kellene az egész baromságot. Így amikor onnan ő eltávozik nagyon messze, elérhetetlen módon, erre akár azt is mondhatnám, hogy elfutott a felelősség elől, nem végezte a munkáját - és ebből a szemszögből eszembe sincsen már dicsőíteni, ellenkezőleg...

kavics II.

Hú, de okosak vagyunk... Két kézzel szórjuk az észt a vödörből, amelynek általában nincs feneke... Habár, miért ne? Mindenki úgy csinál majmot magából, ahogyan neki tetszik. És ez természetesen rám is igaz.
Végül pedig esetleg azt is be kell látnom, hogy alkalmasint szórakoztatóak az elméletek, hogy ki …, miért…., és …. írt, az elemzések pedig egyenesen letaglóznak… Egy idő után persze már uncsi, mert a hello kittisek mindent rózsaszínnek magyaráznak, a keresztesek mindenhol az úr szavát gyanítják, a nekromanták a temető szagra esküsznek, a felkent látók kiszínezik körülöttünk a levegőt, a hétköznapiak csodás vezetőről ábrándoznak... és még sorolhatnám, de persze nekem is megvan a vesszőparipám...
Viszont mindig is volt egy kedvencem. Mindig élveztem, ha a ... lelkületek, a nagy magyarázók szembe találták magukat ezzel, mert meggyőződésem, hogy rezonancia nélkül ez nem megy:

langy lágy nedves hamvas hűs
sás ezüst hold domb hajnal ég
fű illat alkony éj
menny gyökér víz zöld sima kék
por tűz szél éles száraz ég
kő kígyó kő hold dárda kés
gyász gyertya hó mise kő enyv éj
kő vád kő kígyó por tűz szél


Az igazán élvezetes játék az lenne persze, ha nem kellene megmondanom, hogy ki írta a fenti verset (-mert hogy ez az). Már nem azért, hogy én bitorolni akarom, hanem hogy higgyék én voltam, mert akkor nem segít a gugli (google). Saját fejből aztán megindulna az agyalás és teóriák szórakoztató garmadája éledne: miértkinekésmit. Biztos jókat röhögnénk (mármint én, és a műkedvelők együtt). De meg kell mondanom, hogy ezt Károlyi Amy írta. És persze, annak is van oka, hogy nem a vers alá írtam a nevét. Ugyanis míg idáig jut az olvasó, jónéhánynak közülük már van koncepciója … hihihi…amit Károlyi Amy nevét olvasván kidobhat a szemétbe...
Egyszerű a határ (és címke): Károlyi Amy nevével és a nélkül: egy igazi műkedvelő nem vetődik a guglira, nem keresi meg más agyament gondolatait- és a sajátjait se tülköli szét-, hanem csöndben elolvassa a verset még egyszer (bárhányszor). Mond neki valamit vagy se, első esetben élvezi értékeli, zenél neki … … utóbbi esetben nincs ömlengés, nincs glória dobálás, nincs rózsaszín… csak csendben sarkonfordulás...vagy a kedvencek közé kerül… és érzi, hogy ez neki pont azt jelenti... És ez miért is ne lenne elég?...

2011. június 8., szerda

farigcsák - 5/f

Nincs kivétel...
Fordulhatsz jobbra vagy balra.
Mehetsz le vagy fel.
Akár fehér akár fekete.
Eltelhet pár év vagy egy tucat.
Mindenki árulóvá lesz.
Elkerülhetetlen...
...azt hiszem az ember miatt.

2011. május 27., péntek


A CanadaHun oldalán a Trafikban Terabithia tükrei közül eddig:
II. sárga virág (még van valaki_d?) - visszafelé olvasva (színes betűk) logikai váltás
IV. Báró - utolsó meséje
kettőt olvashattad.

Ami a későbbiekben valószínűleg elérhető lesz:

I. hajsza
V. vadászat
VIII. kinek hazudsz: adsz vagy elveszel
IX. két világ között
XIII. sárga virág (maradt még valaki_d?)

XVIII. szürkére vált a világ
XXIII. Báró - a nagyvezír (halál) meséje
XXIV. prológus


... de legyen
gyöngyök - mások versei
farigcsák - szavak egymás mellett, no hello kitti

A sorban egyébként következik:
parkoló
padka I-II.
kutyák ugatása
függvénytár
jósda
Mos Eisley
harangszó
kolostor I-II (-III).
galopp I-II.
hősök, példaképek ? -kossuth - jacsejka 2
korona - miért kaptuk - az első hazugság - jacsejka 2
kényszer - és a pince? - jacsejka 2
szerelmem, szarajevo
dinnyét szakembertől: vízállás-groznij


( A Trafik közben szabadságra ment. A régi és az újabb dolgokat itt is megtalálod majd.)

2011. január 25., kedd

Könyvek kindlére


Exupery, Antoine de Saint: A kis herceg





A mű eredeti címe: Le petit prince (1943)
Nem tartom sem mesekönyvnek, sem népköltészetnek, sem társadalmi karikatúrának. Inkább egy érdekes módon és formában azt feszegető írásnak: mi lesz, ha nem mondod ki, amit érzel? Mi lesz, ha holnap már nem teheted, mert közben elsodródsz a mellől, akinek mondanád?
Pótolhatod-e az elvesztett személyt egy újjal? El tudod-e feledni a régit? És milyen ára van annak, hogy kijavítandó a hibádat, visszatérnél a kezdethez… vagy bölcsebb, ha nem hiányolsz a múltból senkit, mert oka van – vagy tettél róla te magad -, hogy nincs benne a jövődben.
150 nyelven, 80 millió példányban jelent meg …
Kindlén megjelölt rész: … És szükségem sincs rád. Ahogy neked sem énrám…

2011. január 20., csütörtök

kindle és napelem





A napelemes töltő és a Kindle 3. A fehér USB kábel a Kindle eredeti kábele, a fekete kábelek és adapter fejek a töltő eredeti tartozékai.Ez a töltő (Free Loader) olyan megoldású, hogy központi egységét egy mikro USB kábelen keresztül előre fel lehet tölteni. Nagyjából annyi energia fér bele, amivel egy mai modern okostelót fullra fel lehet tölteni. A napelemes cellák - a fényviszonyok függvényében - 10-14 óra alatt nyomják tele az aksit.
A központi egység egyik oldalán három ledet látsz - a két szélső, a napelemek töltésénél világít, fényességük jelzi, milyen erővel tölt a napelem cella - a középső a központi töltést és a töltés leadást jelzi. A másik oldalon az USB bemenet - direct feltöltés, és egy áram leadására való csatlakozót látsz. Amíg a töltő energiát ad át egy eszköznek, addig a napelemek nem töltik az akkut.
A vezetékek barkácsolása, adapterek piszkálása nem jó ötlet.